Vi besøger - sammen med Renés mor Inge - igen Tina og René på Puerto Rico og tager på en spændende udflugt til det hollandske kongedømme St. Maarten og kører over grænsen “hjem til Europa” - Saint-Martin er en ikke landfast del af la France.

Man tager et par flunknye Ponycars, starter i L A, Venice Beach, Universal Studios og kører nordpå, ser det fantastiske Hearst Castle, Santa Barbera, San Francisco, Napa Valley, nationalparkerne Yosemite, Zion, Death Valley, Grand Canyon, Route 66, Hoover Dam - tager Las Vegas med i forbifarten - så har man fuldført cirklen.

Rene sælger Royal-øl i Caribien, så Tina og han “er nød til” at bo i området. Vi har - sammen med René’s mor Inge - besøgt dem og oplevet Puerto Rico. Mens René passer butikken, tager vi et lille smut ned på luksusøen Aruba - tæt på Venezuelas kyst.

Skal man have lidt af det hele - storbyer, prærien, smukke bjerge, ørken, nationalparker, Route 66, Las Vegas’ glimmer, bade i Stillehavet - kan dette rejsebrev være til inspiration - vi kørte 5.500 km gennem 12 stater og fik et glimrende indtryk af USA tæt på.